Đợi anh ở Toronto
Posted at 27/09/2015
603 Views
Sẽ nói với em ngay khi có thể, bây giờ chưa phải lúc.
Cái kiểu úp úp, mở mở của anh khiến cô phát bực mình. Cô chỉ có ý tốt muốn chia sẻ cho anh vơi bớt nỗi lòng. Còn nếu anh khăng khăng muốn ôm cái nỗi niềm gì gì đó một mình thì xin mời cứ tự nhiên, đó là việc của anh, chả mảy may liên quan gì đến cô cả.
- Em đã ăn gì chưa? - Đột nhiên anh chuyển đề tài.
Cô khẽ lắc đầu. Anh nhắc mới khiến cô nhớ ra từ trưa đến giờ cô chưa có gì vào bụng.
- Em muốn ăn gì? - Anh hỏi cô trong lúc khởi động xe.
Cô lại khẽ lắc đầu:
- Thôi, muộn rồi, em phải về, ngày mai có giờ học buổi sáng.
Anh không giảm tốc độ:
- Muộn thì cũng vẫn phải ăn. Ăn xong anh chở em về.
Cô không phản đối, bảo tùy anh chọn, cô thì thế nào cũng được. Ít nhất thì bạn bè cũng có thể cùng nhau đi ăn và đi nhờ xe về, cô nghĩ. Anh im lặng, mắt chăm chú nhìn về phía trước, dường như đang hoàn toàn tập trung vào việc lái xe. Vi cũng cảm thấy mệt mỏi. Hôm nay đối với cô là một ngày rất dài. Cô dựa lưng vào ghế, tiện tay ấn vào nút CD trước mặt. Thứ âm thanh ngọt ngào, sang trọng của tiếng đàn piano thánh thót ngân lên. Cổ điển quá, cô nghĩ.
- Anh cũng thích Richard Clayderman? - Cô hỏi.
Anh quay sang nhìn cô, gật đầu, khóe miệng hơi nhếch lên thành một nụ cười mỉm:
- Lỗi thời rồi phải không?
Cô gật gật đầu:
- Bây giờ thanh niên không nghe thứ này.
Anh nhướng một bên lông mày:
- Hiểu rồi, anh không dám nhận là thanh niên. Vậy “thanh niên” bây giờ nghe thứ gì?
Cô bật cười:
- Nhiều lắm, tùy sở thích thôi: Justin Bieber, Taylor Swiff, Micheal Buble, Lady Gaga…
- Lady Gaga là ai vậy? Tên gì mà lạ thế?
- Anh không biết Lady Gaga? Anh đến từ thế kỷ nào thế? - Cô cười trêu anh.
Anh bỗng quay sang, nheo mắt nhìn cô:
- Còn em thích loại nhạc nào?
Cô ngập ngừng, thoáng đỏ mặt, phân vân không biết có nên phơi bày hết ruột gan ra trước mặt anh hay không.
- Em cũng thích piano không lời - Cô thú nhận.
Anh khẽ cười thích thú:
- Không “thanh niên” tí nào nhỉ? Hay là em cũng lạc đến đây từ thế kỷ mười chín?
- Thanh niên không nghe thứ này không có nghĩa nghe thứ này không phải là thanh niên - Cô bật lại.
- Ừ, phải. Không có răng thì không ăn được lạc, nhưng không ăn được lạc không có nghĩa là không có răng - Anh gật gù đồng tình với cô.
- Hay, triết lý “củ lạc” - Cô cười như nắc nẻ.
Anh cũng mỉm cười. Trái tim Vi nhói lên. Cô lại có thể nhìn thấy ánh mắt long lanh màu nâu sẫm, lại có thể nhìn thấy nụ cười đáng yêu như trẻ thơ, lại có thể thấy khuôn mặt anh bừng sáng với những đường nét khiến cho đầu óc cô mất phương hướng.
- Lúc rỗi em hay làm gì? - Anh hỏi.
- Em trồng hoa.
- Mùa này sao? - Anh quay hẳn sang để nhìn cô.
- Mùa nào cũng thế - Cô trả lời.
- Hoa gì mà chịu nổi thời tiết này? Chỗ em có nhà kính à?
- Hoa đồng tiền - Cô tỉnh bơ - Không phải nhà kính, nhưng trong tiệm, có… cửa kính.
- A, thảo nào. Hoa này có sức sống mãnh liệt là phải rồi.
Anh cười rung cả người. Cô cũng cười theo giá như lúc nào cũng có thể ngắm nụ cười vô tư của anh như thế này.
- Còn anh? - Cô hỏi.
- Anh chơi thể thao, đọc sách, chơi đàn…
- Môn thể thao gì?
- Golf.
- À, cái môn thể thao đi ô tô trên sân cỏ, cố đánh quả bóng đi thật xa rồi sai người đi tìm đấy hả? - Cô gật gù ra vẻ hiểu biết.
- Ừ, chính nó. Hôm nào phải cho em đi giải ngố mới được - Anh cười.
- Anh chơi đàn gì?
- Piano.
- Giỏi không?
- Cũng tạm. Anh học đàn từ nhỏ.
- Quý tộc nhỉ - Cô khẽ thở dài.
- Hồi nhỏ bị ép phải học, giờ lại thành ra say mê.
- Thế hồi nhỏ anh còn bị ép gì nữa không?
- Nhiều thứ lắm - Anh cười - Bị ép học ngoại ngữ, học đàn, học võ, học bơi, bị ép ăn, bị ép sinh hoạt theo giờ giấc, tóm lại là bị cho vào khuôn khổ.
- Thế đã được gọi là tuổi thơ bị đánh cắp chưa nhỉ? Có thứ gì anh tự nguyện làm không?
- Có, đọc sách và chơi, anh không đợi phải ép.
- À, anh hay đọc sách gì?
- Truyện Kim Dung - Anh lại cười - Bố mẹ anh cấm tiệt, nhưng càng cấm càng ham. Hồi đó anh rất ngưỡng mộ các “anh hùng hảo hán” sống cuộc đời phong trần, tự do hành tẩu trên giang hồ. Thỉnh thoảng lại vác về bài văn bốn điểm vì cái tội thuổng văn trong trong truyện chưởng cho vào văn tả cảnh với tả người.
- Ha ha ha… - Cô cười ngặt nghẽo.
Anh liếc sang cô, mỉm cười. Nụ cười của anh thật ngọt ngào và ấm áp. Cho dù Vi có suy nghĩ nát óc cũng không sao thấy được mối liên hệ nào giữa con người vui vẻ, duyên dáng và cuốn hút đang ngồi bên cạnh cô với người đàn ông lạnh lùng, ngạo mạn, đầy vẻ cô đơn mà cô đã gặp chỉ mới một tuần trước đây. Như thể đó hoàn toàn là hai con người đối nghịch. Chỉ mong sao, cô có thể được ngắm nhìn bộ mặt đáng yêu này của anh mãi mãi…
Mãi chuyện trò, cô không để ý thấy anh đã cho xe dừng lại trước một quán ăn Nhật. Gần mười giờ đêm, quán đã bắt đầu vắng khách. Người phục vụ niềm nở đặt trước mặt họ cuốn thực đơn và hai cốc trà nóng.
- Em ăn gì? - Anh hỏi, tay lật cuốn thực đơn trong khi ánh mắt dừng lại trên khuôn mặt cô.
- California rolls(1) - Cô trả lời, ấp cả hai bàn tay vào cốc trà đang bốc khói.
(1) Tên một loại sushi
- Chẳng ai ăn sushi ở đây cả. Ăn cá hấp đậu hũ đi, chỗ này làm món đó rất ngon.
- Anh thích áp đặt nhỉ?! - Cô bướng bỉnh.
- Em đúng là bảo thủ. Em thậm chí còn chưa xem thực đơn.
- Em là tuýp người truyền thống.
- Truyền thống khác với bảo thủ. Em không thích ra khỏi comfort zone(2) của em, không thích thử cái mới, đây rõ ràng là tính cách của Xử Nữ. Em thuộc cung Xử Nữ, đúng không? - Anh nhìn cô, phán như một nhà tiên tri.
(2) Tạm dịch: vùng thoải mái, ý nói môi trường quen thuộc đối với một người nơi mà người đó cảm thấy thoải mái, không muốn thoát ra.
- Ha ha, tử vi xem bói cho người, số thầy thì để cho ruồi nó bâu - Cô cười, thú vị khi nhìn thấy một khía cạnh khác của con người anh. Cô không thể nào tin con người mà đối với cô là hoàn mỹ, lý trí và “khuôn khổ” như anh lại có thể quan tâm đến một chủ đề “mê tín dị đoan” như vậy.
Người phục vụ đã quay lại. Anh gọi hai suất cơm cá hấp đậu hũ và một đĩa salat, tự coi như là cô đã đồng ý.
- Em còn chưa trả lời anh. Em thuộc cung Xử Nữ, phải không? - Anh quay lại đề tài đang nói dở.
Cô khẽ gật đầu:
- Anh đoán đúng. Em sinh tháng chín.
- Khả năng thầy bói của anh không tồi nhỉ? - Anh cười rạng rỡ.
Nụ cười khiến khuôn mặt anh bừng sáng, cặp lông mày rậm giãn ra càng làm nổi bật đôi mắt sâu, long lanh một cách sinh động. Vi không thể ngăn mình rời mắt khỏi khuôn mặt đó được. Cô nhận thấy những lúc vui vẻ, đôi mắt anh đặc biệt biểu cảm.
Món cá hấp đã được dọn ra. Mùi thơm của thức ăn thức tỉnh khứu giác và vị giác của Vi, cô gắp một miếng cá lên nếm thử và cảm thấy vị ngọt đang tan ra trong miệng.
- Những lúc buồn anh hay làm gì? - Cô hỏi, nhấp một ngụm trà.
- Nghe nhạc, chơi đàn, chạy bộ.
- Hoặc uống rượu - Cô bổ sung.
Anh nheo mắt nhìn cô đầy cảnh giác:
- Em xem nhiều phim Hàn Quốc phải không?
- Anh mau quên nhỉ? - Cô chun mũi.
- Những lúc không buồn anh uống nhiều hơn - Anh thản nhiên nhìn cô.
- Thật hay đùa? - Cô tròn mắt, vẻ nghi ngờ.
- Nhưng trước đây thôi, hồi còn ở Việt Nam. Đó là một phần công việc của anh - Anh giải thích.
- Anh là nhân viên tiếp thị rượu hay bartender? - Cô châm chọc.
- Anh làm nhiều nghề lắm, nhưng không phải cái nào trong hai cái trên...
Cái kiểu úp úp, mở mở của anh khiến cô phát bực mình. Cô chỉ có ý tốt muốn chia sẻ cho anh vơi bớt nỗi lòng. Còn nếu anh khăng khăng muốn ôm cái nỗi niềm gì gì đó một mình thì xin mời cứ tự nhiên, đó là việc của anh, chả mảy may liên quan gì đến cô cả.
- Em đã ăn gì chưa? - Đột nhiên anh chuyển đề tài.
Cô khẽ lắc đầu. Anh nhắc mới khiến cô nhớ ra từ trưa đến giờ cô chưa có gì vào bụng.
- Em muốn ăn gì? - Anh hỏi cô trong lúc khởi động xe.
Cô lại khẽ lắc đầu:
- Thôi, muộn rồi, em phải về, ngày mai có giờ học buổi sáng.
Anh không giảm tốc độ:
- Muộn thì cũng vẫn phải ăn. Ăn xong anh chở em về.
Cô không phản đối, bảo tùy anh chọn, cô thì thế nào cũng được. Ít nhất thì bạn bè cũng có thể cùng nhau đi ăn và đi nhờ xe về, cô nghĩ. Anh im lặng, mắt chăm chú nhìn về phía trước, dường như đang hoàn toàn tập trung vào việc lái xe. Vi cũng cảm thấy mệt mỏi. Hôm nay đối với cô là một ngày rất dài. Cô dựa lưng vào ghế, tiện tay ấn vào nút CD trước mặt. Thứ âm thanh ngọt ngào, sang trọng của tiếng đàn piano thánh thót ngân lên. Cổ điển quá, cô nghĩ.
- Anh cũng thích Richard Clayderman? - Cô hỏi.
Anh quay sang nhìn cô, gật đầu, khóe miệng hơi nhếch lên thành một nụ cười mỉm:
- Lỗi thời rồi phải không?
Cô gật gật đầu:
- Bây giờ thanh niên không nghe thứ này.
Anh nhướng một bên lông mày:
- Hiểu rồi, anh không dám nhận là thanh niên. Vậy “thanh niên” bây giờ nghe thứ gì?
Cô bật cười:
- Nhiều lắm, tùy sở thích thôi: Justin Bieber, Taylor Swiff, Micheal Buble, Lady Gaga…
- Lady Gaga là ai vậy? Tên gì mà lạ thế?
- Anh không biết Lady Gaga? Anh đến từ thế kỷ nào thế? - Cô cười trêu anh.
Anh bỗng quay sang, nheo mắt nhìn cô:
- Còn em thích loại nhạc nào?
Cô ngập ngừng, thoáng đỏ mặt, phân vân không biết có nên phơi bày hết ruột gan ra trước mặt anh hay không.
- Em cũng thích piano không lời - Cô thú nhận.
Anh khẽ cười thích thú:
- Không “thanh niên” tí nào nhỉ? Hay là em cũng lạc đến đây từ thế kỷ mười chín?
- Thanh niên không nghe thứ này không có nghĩa nghe thứ này không phải là thanh niên - Cô bật lại.
- Ừ, phải. Không có răng thì không ăn được lạc, nhưng không ăn được lạc không có nghĩa là không có răng - Anh gật gù đồng tình với cô.
- Hay, triết lý “củ lạc” - Cô cười như nắc nẻ.
Anh cũng mỉm cười. Trái tim Vi nhói lên. Cô lại có thể nhìn thấy ánh mắt long lanh màu nâu sẫm, lại có thể nhìn thấy nụ cười đáng yêu như trẻ thơ, lại có thể thấy khuôn mặt anh bừng sáng với những đường nét khiến cho đầu óc cô mất phương hướng.
- Lúc rỗi em hay làm gì? - Anh hỏi.
- Em trồng hoa.
- Mùa này sao? - Anh quay hẳn sang để nhìn cô.
- Mùa nào cũng thế - Cô trả lời.
- Hoa gì mà chịu nổi thời tiết này? Chỗ em có nhà kính à?
- Hoa đồng tiền - Cô tỉnh bơ - Không phải nhà kính, nhưng trong tiệm, có… cửa kính.
- A, thảo nào. Hoa này có sức sống mãnh liệt là phải rồi.
Anh cười rung cả người. Cô cũng cười theo giá như lúc nào cũng có thể ngắm nụ cười vô tư của anh như thế này.
- Còn anh? - Cô hỏi.
- Anh chơi thể thao, đọc sách, chơi đàn…
- Môn thể thao gì?
- Golf.
- À, cái môn thể thao đi ô tô trên sân cỏ, cố đánh quả bóng đi thật xa rồi sai người đi tìm đấy hả? - Cô gật gù ra vẻ hiểu biết.
- Ừ, chính nó. Hôm nào phải cho em đi giải ngố mới được - Anh cười.
- Anh chơi đàn gì?
- Piano.
- Giỏi không?
- Cũng tạm. Anh học đàn từ nhỏ.
- Quý tộc nhỉ - Cô khẽ thở dài.
- Hồi nhỏ bị ép phải học, giờ lại thành ra say mê.
- Thế hồi nhỏ anh còn bị ép gì nữa không?
- Nhiều thứ lắm - Anh cười - Bị ép học ngoại ngữ, học đàn, học võ, học bơi, bị ép ăn, bị ép sinh hoạt theo giờ giấc, tóm lại là bị cho vào khuôn khổ.
- Thế đã được gọi là tuổi thơ bị đánh cắp chưa nhỉ? Có thứ gì anh tự nguyện làm không?
- Có, đọc sách và chơi, anh không đợi phải ép.
- À, anh hay đọc sách gì?
- Truyện Kim Dung - Anh lại cười - Bố mẹ anh cấm tiệt, nhưng càng cấm càng ham. Hồi đó anh rất ngưỡng mộ các “anh hùng hảo hán” sống cuộc đời phong trần, tự do hành tẩu trên giang hồ. Thỉnh thoảng lại vác về bài văn bốn điểm vì cái tội thuổng văn trong trong truyện chưởng cho vào văn tả cảnh với tả người.
- Ha ha ha… - Cô cười ngặt nghẽo.
Anh liếc sang cô, mỉm cười. Nụ cười của anh thật ngọt ngào và ấm áp. Cho dù Vi có suy nghĩ nát óc cũng không sao thấy được mối liên hệ nào giữa con người vui vẻ, duyên dáng và cuốn hút đang ngồi bên cạnh cô với người đàn ông lạnh lùng, ngạo mạn, đầy vẻ cô đơn mà cô đã gặp chỉ mới một tuần trước đây. Như thể đó hoàn toàn là hai con người đối nghịch. Chỉ mong sao, cô có thể được ngắm nhìn bộ mặt đáng yêu này của anh mãi mãi…
Mãi chuyện trò, cô không để ý thấy anh đã cho xe dừng lại trước một quán ăn Nhật. Gần mười giờ đêm, quán đã bắt đầu vắng khách. Người phục vụ niềm nở đặt trước mặt họ cuốn thực đơn và hai cốc trà nóng.
- Em ăn gì? - Anh hỏi, tay lật cuốn thực đơn trong khi ánh mắt dừng lại trên khuôn mặt cô.
- California rolls(1) - Cô trả lời, ấp cả hai bàn tay vào cốc trà đang bốc khói.
(1) Tên một loại sushi
- Chẳng ai ăn sushi ở đây cả. Ăn cá hấp đậu hũ đi, chỗ này làm món đó rất ngon.
- Anh thích áp đặt nhỉ?! - Cô bướng bỉnh.
- Em đúng là bảo thủ. Em thậm chí còn chưa xem thực đơn.
- Em là tuýp người truyền thống.
- Truyền thống khác với bảo thủ. Em không thích ra khỏi comfort zone(2) của em, không thích thử cái mới, đây rõ ràng là tính cách của Xử Nữ. Em thuộc cung Xử Nữ, đúng không? - Anh nhìn cô, phán như một nhà tiên tri.
(2) Tạm dịch: vùng thoải mái, ý nói môi trường quen thuộc đối với một người nơi mà người đó cảm thấy thoải mái, không muốn thoát ra.
- Ha ha, tử vi xem bói cho người, số thầy thì để cho ruồi nó bâu - Cô cười, thú vị khi nhìn thấy một khía cạnh khác của con người anh. Cô không thể nào tin con người mà đối với cô là hoàn mỹ, lý trí và “khuôn khổ” như anh lại có thể quan tâm đến một chủ đề “mê tín dị đoan” như vậy.
Người phục vụ đã quay lại. Anh gọi hai suất cơm cá hấp đậu hũ và một đĩa salat, tự coi như là cô đã đồng ý.
- Em còn chưa trả lời anh. Em thuộc cung Xử Nữ, phải không? - Anh quay lại đề tài đang nói dở.
Cô khẽ gật đầu:
- Anh đoán đúng. Em sinh tháng chín.
- Khả năng thầy bói của anh không tồi nhỉ? - Anh cười rạng rỡ.
Nụ cười khiến khuôn mặt anh bừng sáng, cặp lông mày rậm giãn ra càng làm nổi bật đôi mắt sâu, long lanh một cách sinh động. Vi không thể ngăn mình rời mắt khỏi khuôn mặt đó được. Cô nhận thấy những lúc vui vẻ, đôi mắt anh đặc biệt biểu cảm.
Món cá hấp đã được dọn ra. Mùi thơm của thức ăn thức tỉnh khứu giác và vị giác của Vi, cô gắp một miếng cá lên nếm thử và cảm thấy vị ngọt đang tan ra trong miệng.
- Những lúc buồn anh hay làm gì? - Cô hỏi, nhấp một ngụm trà.
- Nghe nhạc, chơi đàn, chạy bộ.
- Hoặc uống rượu - Cô bổ sung.
Anh nheo mắt nhìn cô đầy cảnh giác:
- Em xem nhiều phim Hàn Quốc phải không?
- Anh mau quên nhỉ? - Cô chun mũi.
- Những lúc không buồn anh uống nhiều hơn - Anh thản nhiên nhìn cô.
- Thật hay đùa? - Cô tròn mắt, vẻ nghi ngờ.
- Nhưng trước đây thôi, hồi còn ở Việt Nam. Đó là một phần công việc của anh - Anh giải thích.
- Anh là nhân viên tiếp thị rượu hay bartender? - Cô châm chọc.
- Anh làm nhiều nghề lắm, nhưng không phải cái nào trong hai cái trên...